MKVToolNix 是一个小工具集（mkvmerge、mkvinfo、mkvextract、mkvpropedit 和 mmg），它允许您以多种方式操作 Matroska（MKV）文件。您可以使用 MKVToolNix 创建、分割、编辑、混流（封装、打包）、分离（分解、解包）、合并、提取或检查 Matroska 文件。该程序还支持其它视频格式（AVI、MPEG、MP4、Ogg/OGM、RealVideo、MPEG1/2、h264/AVC、Dirac、VC1）包括一些视频编解码器（如 VP9 视频编解码器支持 – 从 IVF/Matroska/WebM 文件读取，提取到 IVF 文件）。音频格式（AAC、FLAC、MP2、MP3、(E)AC3、DTS/DTS-HD、Vorbis、RealAudio）和大多数字幕格式（SRT、PGS/SUP、VobSub、ASS、SSA 等）。
MKVToolNix 是一个跨平台的应用程序，可工作在 Windows（32 和 64 位版本）、Mac OS X 和 Linux。完整的软件包包含用于合并和提取流、查看信息以及编辑标题和章节的单独命令行实用程序。它们都包含在一个 Windows 版本的图形界面中。
该工具可查看、追加和分割曲目、章节和标签，并可编辑范围广泛的数据。例如，当涉及到通用轨道选项时，您可以设置轨道名称、语言、默认和强制轨道标志、标签和时间码等。此外，您还可设置宽高比、FPS、延迟、立体影像模式、裁剪、提示、压缩模式和增强功能的自定义命令行参数。外部文件可作为附件嵌入到电影中。
创建和编辑电影章节
可创建章节并定义属性，如开始和结束时间、标志、段和段版本 UID、以及章节名称、语言和国家。可配置标签文件的全局设置、创建 WebM 兼容文件、分割模式、文件链接等。值得考虑的一个重要方面是 MKVToolnix 提供了对批处理作业的支持，这意味着当执行耗时任务时您可将工作站配置为无人值守。您可检查当前的命令行并将其复制到剪贴板或保存到文件中以便在将来的项目中使用，管理队列作业，添加命令行选项，从外部文件加载章节，编辑页眉以及将项目另存为 .mka、.mkv 或 .mk3d 格式的文件。
考虑到其广泛的配置参数，MKVToolnix 应该能满足大多数用户学习、创建、编辑和生成 MKV 文件的需求。
修改说明
@th-sjy 汉化精简
软件截图
下载地址
https://pan.quark.cn/s/64128f5fe4ab
已高速(如有密码：3519)http://ct.ghpym.com/d/7369060-41954394-40ae34
VIP高速直链
普通用户每天也提供免费下载次数
高速直链
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
评论列表（19条）
感觉少了好多东西，很多东西打不开
我在油管下载的音视频就是用这个混流的，也不知道这算不算最好的选择。
我想用mkvmerge功能，但这个打开就闪退，是因为精简便携版吗？必须安装版才能用mkvmerge？
能不能加入 gMKVExtractGUI.exe
除了封装那个可以打开 其他的怎么都打不开呢? 点击后就闪了一下就没了
请教下，有没有可以提取视频文件内字幕的应用？
如果字幕本身是独立的，只是和视频打包在一起，，比如大部分的mkv视频文件，那么是可以提取字幕的，如果字幕是已经压到视频里面，那么是不可能提取出来的
分硬字幕和软字幕的，硬字幕就是一个字幕条的png图片，压制视频的时候已经和视频重合了，无法提取。软字幕的话是可以提取的，具体得在播放的时候看是否调用了字幕解码器
好的，谢谢。
现在可以OCR方法提取字幕，但是比较费时间。细情百度硬字幕提取工具
谢谢。
文件还是52啊！
文件没更新！
51更新了
这些小文件能不能放蓝奏云啊
看公告：https://www.ghxi.com/tz17.html
这个里面，没有整合那个提取音频字幕的软件啊，mkvmerge GUI那个
这软件居然出现了小数点版本号
win10 LTSC闪退